Fadile, Ahmad Matar e Xurxo Souto

Fadile Chami Ahkar

Siria, residente na Coruña desde ou 2006. Activista polos dereitos humanos, dás mulleres e refuxiados. Vicepresidenta de SAWT, asociación sirio-galega en prol dúas refuxiados sirios en Galicia. Membro activo de Syrian Women’s Network (SWN) e ou Syrian Feminist Lobby.

Ahmad Matar

Educación:
2000-2004
Nivel de estudos bacharelato – examen de ingreso á universidade non alcanzado-Tabqa, Siria
1997-2000
Educación secundaria – Aid Sagir, Siria

Experiencia:
2017
Abril- Maio: proxecto de diagnóstico da situación dos/as solicitantes de asilo en España – Proxecto RefuCoru- España
Febreiro-Abril: Membro do equipo loxístico – ACAMPA – A Coruña, España.
2016
Nov.- Dec. – Accións de sensibilización sobre os refuxiados – OCV – A Coruña, España.
Maio – Sept. – Mediador Intercultural e traductor, Xestión de Proxectos en  Centro Cultural – SwissCross – Tesalónica, Grecia.
Marzo-Maio – Coordinación de actividades infantiles e traducción – Movement on the ground – Grecia.
Marzo – Mediador Intercultural, Traductor – InfoTent – Idomeni, Grecia.
Voluntariado:
Nov. 2016 – actualidade: Mediación intercultural – Ecos do Sur – A Coruña, España.
Marzo – Abril 2016 – Distribución de alimentos – Misión de entrega de axuda – Idomeni, Grecia.

Xurso Souto

(A Coruña, 1966).
Músico e escritor. Licenciado en filoloxía clásica, desde 1986 traballa en diferentes medios de comunicación.

Membro fundador do conxunto Os Diplomáticos de Monte Alto. En radio dirixiu programas como A Tropa dá Tralla (Radio Coruña), ou Aberto por Reformas (Radio Galega). No campo da imaxe, entre outros traballos, é autor do documental Pucho Boedo, un crooner na fin do mundo. O seu último libro ata o momento titúlase Contos do Mar de Irlanda (2014).